henry说道。
“所以我们一起聊天的时候,都是直接叫amber、henry、jackson这样的。”
jackson也补充道。
“海镇你在美国时也遇到过这样的事?和当地人说话习惯了直呼名字,回来之后说话会不会被说无礼呢?”
曹世镐询问道。
“有过大概一年半的时间是这样的,遇到人都是问了名字后就直接说平语,也受到过一些奇异的眼光。不过都认为我可能是侨胞,不太熟悉韩国文化,所以没怎么受到过责怪。”
刘海镇说道。
“这一年半时间确实挺不自在的,不过我也在努力纠正这些习惯,慢慢地就改变回来了。毕竟要在一个地方生活和工作,就必须遵守当地的礼仪和习俗。更何况我本来就是韩国人。”
“语言上的差异会带来很多问题,不过人们对外国人和侨胞都是有很高的容忍度的,一些小问题都不会被追究和责怪。不过像一些大问题,人们就很难容忍,尤其是对在韩国生活了很多年的外国人、侨胞们。”
没错这里说的就是tffany
“amber之前就闹出过笑话来?”
曹世镐提起了之前amber参加真正的男人nV军特辑时,因为韩语不熟练,而对上官说了平语的事。
内容未完,下一页继续阅读