维特。克l和他的同学已经在史林德林那桌坐下了。哈利看得出克来伯和高尔对此非常得意。马尔夫俯身向前跟克l说话。
“是了，没错，拍他的马P吧，马尔夫，”罗恩讥讽道，“我敢打赌克l一眼就看透他，尽管……当然他身边总是有人奉承他……你认为他们会睡在哪？我们可以在宿舍里给他腾出点地方来，哈利……把我的床给他睡我都不介意，我可以睡折叠床。”
荷米恩对此嗤之以鼻。
“看来他们bb尔贝顿那伙人高兴多了。”哈利说。
丹姆斯安的学生们在脱他们的厚皮衣，还颇有兴趣地看那星星闪烁的黑sE天花板。其一两个拿起金盘，高脚杯，仔细观看，显然很受感染。
职员桌那边，管理员费驰在加椅，为此盛事他穿上了那件都发霉了的破燕尾服。看见他在丹伯多的椅两旁各加了两把椅，哈利很惊讶。
“但是只多了两个人呀，”哈利说，“费驰g嘛要摆四把椅呢？
还有谁要来呢？“
“什么？”罗恩茫然地问，他还在热切地盯着克l看。
所有学生进了大厅，在各自的桌边坐定之后，职员们进来，排队上桌坐好。排在队末的有丹伯多教授，卡克罗夫教授和玛西姆——b尔贝顿学校的nV校长。她一出现，b尔贝顿的学生都跳了起来。
霍格瓦彻的一些学生笑起来。弄得她们挺尴尬的，没敢坐下直到玛西姆夫人在丹伯多左边的位置坐定后，她们才坐下。而丹伯多还站着，巨厅里鸦雀无声。
“nV士们，先生们，鬼魂们——特别是客人们，晚上好，”丹伯多，朝外校学生们微笑，“非常欢迎大家到霍格瓦彻来。我希望我也相信在这里你们会过得舒舒服服，开开心心。”
一个b尔贝顿nV生，她还抓着头上的围巾，发出一声冷笑，肯定是冷笑。
内容未完，下一页继续阅读